One-Pot Kielbasa Kartoffel Bake

Featured in: Schnelle Gerichte

Dieser herzhafte Auflauf kombiniert geräucherte Kielbasa mit zarten Kartoffelwürfeln und buntem Gemüse in einem Topf. Die würzige Paprika und frische Kräuter verleihen dem Gericht eine angenehme Tiefe, die alle Familienmitglieder begeistert. Die einfache Zubereitung im Ofen sorgt für wenig Aufwand und schnellen Genuss, ideal für eine gemütliche Mahlzeit ohne viel Abwasch. Variationen mit anderen Gemüsesorten oder einer leichten Sauce sind vielseitig möglich.

Updated on Tue, 25 Nov 2025 10:35:00 GMT
Achtung: Ich kann Deutsch, aber ich kann die Anweisungen nicht übersetzen. Bitte gib mir die ALT-Texte, wie angefordert. Merken
Achtung: Ich kann Deutsch, aber ich kann die Anweisungen nicht übersetzen. Bitte gib mir die ALT-Texte, wie angefordert. | tastykueche.com

Eintopf mit Kielbasa und Kartoffeln: Ein herzhaftes, familienfreundliches Gericht mit würziger Kielbasa, zarten Kartoffeln und buntem Gemüse, alles zusammen gebacken für eine zufriedenstellende Mahlzeit mit minimalem Aufräumen.

Ich habe dieses Gericht zum ersten Mal für ein Familienessen gemacht und es wurde sofort zum Favoriten aller Anwesenden.

Ingredients

  • Geräucherte Kielbasa: 400 g in 1,27 cm dicke Scheiben geschnitten
  • Kartoffeln: 700 g Yukon Gold oder rote Kartoffeln, in 2,54 cm große Würfel geschnitten
  • Gelbe Zwiebel: 1 große, in Scheiben geschnitten
  • Rote Paprika: 1, gewürfelt
  • Grüne Paprika: 1, gewürfelt
  • Knoblauch: 2 Zehen, gehackt
  • Olivenöl: 2 EL
  • Geräuchertes Paprikapulver: 1 TL
  • Getrockneter Thymian: 1 TL
  • Salz: ½ TL
  • Schwarzer Pfeffer: ½ TL
  • Frische Petersilie (optional): 2 EL, gehackt

Instructions

Vorheizen:
Backofen auf 200°C vorheizen.
Gemüse vorbereiten:
Kartoffeln, Zwiebeln, Paprika und Knoblauch in einem großen, ofenfesten Topf oder Dutch Oven vermengen.
Würzen:
Mit Olivenöl beträufeln, dann Paprika, Thymian, Salz und Pfeffer darüberstreuen und alles gut vermengen.
Kielbasa hinzufügen:
Die Kielbasascheiben in den Topf geben und unterrühren.
Backen mit Deckel:
Den Topf mit Deckel oder Alufolie abdecken und 30 Minuten backen.
Backen ohne Deckel:
Deckel oder Folie entfernen, umrühren und weitere 10 Minuten backen, bis die Kartoffeln goldgelb und weich sind.
Garnieren:
Vor dem Servieren mit frischer Petersilie bestreuen.
Merken
| tastykueche.com

Dieses Rezept ist ein echter Familienfavorit, bei dem alle gerne zusammen am Tisch sitzen und genießen.

Benötigte Küchengeräte

Großer, ofenfester Topf oder Dutch Oven, scharfes Messer, Schneidebrett und Messlöffel.

Allergene Hinweise

Dieses Gericht ist frei von den wichtigsten Allergenen, wenn glutenfreie Kielbasa verwendet wird. Zutaten der Wurst sollten dennoch überprüft werden auf Gluten, Soja oder Milchbestandteile.

Nährwertangaben

Pro Portion: 420 Kalorien, 26 g Fett, 31 g Kohlenhydrate, 17 g Eiweiß.

Smoky One-Pot Kielbasa and Potato Bake, served steaming hot from the oven with fresh parsley. Merken
Smoky One-Pot Kielbasa and Potato Bake, served steaming hot from the oven with fresh parsley. | tastykueche.com

Dieses einfache Gericht beweist, dass Geschmack und Komfort auch mit wenig Aufwand möglich sind.

Fragen & Antworten zum Rezept

Welche Kartoffelsorte eignet sich am besten?

Yukon Gold oder rote Kartoffeln funktionieren am besten, da sie beim Backen ihre Form behalten und zart werden.

Wie kann ich das Gericht glutenfrei zubereiten?

Verwenden Sie eine glutenfreie Kielbasa-Wurst und kontrollieren Sie die Zutatenlisten sorgfältig.

Kann ich das Gericht variieren?

Ja, durch Zugabe von Zucchini oder Karotten lässt sich das Gericht bunter und nahrhafter gestalten.

Wie wird die Würze intensiviert?

Durch das Hinzufügen von geräuchertem Paprika und frischem Thymian erhält das Gericht ein kräftiges Aroma.

Welche Beilage passt dazu?

Ein frischer Salat oder ein leichter Dip wie Sauerrahm ergänzen das Gericht wunderbar.

One-Pot Kielbasa Kartoffel Bake

Herzhafter Auflauf mit würziger Kielbasa, Kartoffeln und buntem Gemüse, perfekt für minimalen Aufwand.

Vorbereitung
15 Min.
Garzeit
40 Min.
Gesamtzeit
55 Min.
Verfasst von Lea Hoffmann


Schwierigkeitsgrad Easy

Küche Amerikanisch/Polnisch

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsmerkmale Ohne Milchprodukte, Glutenfrei

Zutaten

Fleisch

01 14 oz geräucherte Kielbasa-Wurst, in ½-Zoll-Scheiben geschnitten

Gemüse

01 1½ lbs Yukon-Gold- oder rote Kartoffeln, in 1-Zoll-Würfel geschnitten
02 1 große gelbe Zwiebel, in Scheiben geschnitten
03 1 rote Paprika, gewürfelt
04 1 grüne Paprika, gewürfelt
05 2 Knoblauchzehen, fein gehackt

Gewürze

01 2 EL Olivenöl
02 1 TL geräuchertes Paprikapulver
03 1 TL getrockneter Thymian
04 ½ TL Salz
05 ½ TL schwarzer Pfeffer

Optionale Garnitur

01 2 EL frisch gehackte Petersilie

Zubereitung

Schritt 01

Backofen vorheizen: Den Backofen auf 400°F vorheizen.

Schritt 02

Gemüse in Topf geben: Kartoffeln, Zwiebeln, Paprika und Knoblauch in einen großen, ofenfesten Topf oder Schmortopf geben.

Schritt 03

Würzen und vermengen: Mit Olivenöl beträufeln, mit geräuchertem Paprikapulver, Thymian, Salz und Pfeffer bestreuen und alles gut vermengen.

Schritt 04

Kielbasa hinzufügen: Die Kielbasa-Scheiben untermischen, um eine gleichmäßige Verteilung zu erzielen.

Schritt 05

Erster Backzyklus: Den Topf mit Deckel oder Aluminiumfolie abdecken und 30 Minuten backen.

Schritt 06

Abschließendes Backen: Den Deckel entfernen, die Mischung umrühren und weitere 10 Minuten ohne Abdeckung backen, bis die Kartoffeln goldbraun und gar sind.

Schritt 07

Servieren: Mit frisch gehackter Petersilie garnieren und servieren.

Benötigte Utensilien

  • Großer ofenfester Topf oder Schmortopf
  • Scharfes Messer
  • Schneidebrett
  • Messlöffel

Allergiehinweise

Prüfe jede Zutat genau auf Allergene und ziehe im Zweifel Tastykueche oder eine medizinische Fachkraft zu Rate.
  • Enthält keine Hauptallergene bei Verwendung glutenfreier Kielbasa.
  • Sicherstellen, dass bei der Wurstauswahl keine Gluten-, Soja- oder Milchbestandteile enthalten sind.

Nährwerte (pro Portion)

Angaben dienen der Orientierung und ersetzen keine fachliche Beratung.
  • Kalorien: 420
  • Fett: 26 g
  • Kohlenhydrate: 31 g
  • Eiweiß: 17 g